1. Datos identificativos del titular
Datos del titular del sitio, facilitados conforme a la normativa andorrana y, en lo que resulte aplicable por dirigirse el contenido al público español, al artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE):
- Titular: Manel Vadillo
- NRT: F-178249-V
- Domicilio: Avinguda Sant Antoni, AD400 La Massana (Principado de Andorra)
- Correo electrónico: hola@huellassanas.com
- Sitio web: huellassanas.com
- Actividad: publicación de contenidos informativos sobre salud, cuidados, costes veterinarios y seguros de animales de compañía, financiada con publicidad y enlaces de afiliación.
2. Objeto y ámbito
Este aviso legal regula el acceso y el uso del sitio. Al navegar por él, el usuario acepta estas condiciones; si no está de acuerdo, le pedimos que no lo utilice.
El titular está establecido en Andorra y el contenido está pensado para lectores de España: los precios, la normativa y las aseguradoras que se citan se refieren al mercado español salvo que se indique otra cosa.
3. Condiciones de uso
El usuario se compromete a utilizar el sitio conforme a la ley, a este aviso legal y a la buena fe, y a abstenerse de:
- Utilizar los contenidos con fines ilícitos o lesivos para terceros.
- Introducir virus o cualquier elemento que pueda dañar el sitio o los sistemas de terceros.
- Intentar acceder a áreas restringidas o a los sistemas del titular.
- Realizar acciones que provoquen una sobrecarga desproporcionada de la infraestructura.
- Reproducir o distribuir los contenidos sin autorización, más allá de lo permitido por la ley.
4. Propiedad intelectual e industrial
Los textos, la estructura, el diseño, el código y los elementos gráficos propios del sitio son del titular o se usan con licencia, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual. No se permite su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin autorización, salvo en los usos que permita la ley. Se permite citar fragmentos indicando la fuente y enlazando al artículo original.
Imágenes de terceros: muchas fotografías proceden de Wikimedia Commons, Flickr u otras fuentes y se usan bajo la licencia que se indica en el pie de cada imagen (por ejemplo, Creative Commons o dominio público). Esas imágenes siguen perteneciendo a sus autores y se rigen por su propia licencia, no por la reserva de derechos anterior. Si eres titular de alguna imagen y crees que no se está usando correctamente, escríbenos y lo revisaremos de inmediato.
Las marcas y nombres comerciales que se citan (por ejemplo, de aseguradoras o clínicas) pertenecen a sus titulares y se mencionan solo con fines informativos.
5. Responsabilidad
Sobre los contenidos
Los contenidos son informativos y divulgativos. No sustituyen el diagnóstico ni el tratamiento veterinario, ni son asesoramiento jurídico ni en materia de seguros. El titular no es veterinario. El detalle está en el aviso veterinario.
Ponemos cuidado en que la información sea correcta y esté actualizada, pero puede contener errores o quedar desfasada. Recomendamos contrastarla siempre con un profesional cualificado antes de tomar decisiones. En la medida en que lo permita la ley, el titular no responde de las decisiones que se tomen únicamente a partir de lo publicado.
Sobre los precios
Los importes publicados son rangos orientativos y no constituyen oferta ni precio garantizado. Varían según la clínica, la provincia, el caso y la fecha, y pueden estar desactualizados.
Sobre la disponibilidad
El titular procura que el sitio esté disponible, pero no puede garantizar la ausencia de interrupciones o errores técnicos.
Sobre enlaces externos
El sitio enlaza a páginas de terceros (fuentes, aseguradoras, organismos públicos, etc.). El titular no controla su contenido ni sus políticas de privacidad. Un enlace no implica recomendación ni relación con el sitio enlazado, salvo en los enlaces de afiliación, que se identifican como tales.
6. Publicidad y enlaces de afiliación
Publicidad. El sitio puede mostrar anuncios de Google AdSense, solo si el usuario lo acepta en el panel de cookies. El titular no elige los anuncios concretos que se muestran ni tiene relación con los anunciantes.
Afiliación. Algunos artículos incluyen enlaces o códigos de afiliación: si contratas o compras a través de ellos, Huellas Sanas puede recibir una comisión, sin coste adicional para ti. Actualmente hay dos acuerdos de este tipo: Barkibu (seguros de mascotas), a través de un código de descuento, y el Programa de Afiliados de Amazon (productos para mascotas). Los artículos que los incluyen lo indican de forma visible, y los enlaces llevan el atributo rel="sponsored". Más detalle en Sobre nosotros: afiliación.
Seguros. Huellas Sanas es un medio informativo. No es corredor, agente ni mediador de seguros, no vende pólizas ni asesora de forma personalizada sobre qué seguro contratar. Las condiciones que valen son las del contrato de cada aseguradora.
Esta financiación no condiciona el criterio editorial: no se aceptan pagos por aparecer mejor situado en una comparativa.
7. Protección de datos y cookies
El tratamiento de datos personales se explica en la política de privacidad y el uso de cookies en la política de cookies.
8. Modificaciones
El titular puede modificar este aviso legal y los contenidos del sitio. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha de actualización.
9. Legislación aplicable
Estas condiciones se rigen por la legislación del Principado de Andorra, donde está domiciliado el titular. Para resolver controversias, las partes se someten a los tribunales de Andorra, sin perjuicio de los derechos que la normativa imperativa de protección de los consumidores reconozca a los usuarios residentes en otros países, que podrán acudir a los tribunales de su domicilio cuando esa normativa lo permita.
Última actualización: 23 de septiembre de 2026.